My Realtor friend Dru Bloomfield (we went to the same grade school!) has this exactly right; Scottsdale short sales and Scottsdale vacation homes are a perfect match.
Read her post to find out why.